您的位置 首页 知识

哑巴用英语怎么说(怎么翻译哑巴英语这个词更合适呢)

1.怎么翻译“哑巴英语”这个词更合适呢 “哑巴英语”翻译成英文,”dumb English”和”mute English”,这两种译…


1.怎么翻译“哑巴英语”这个词更合适呢

“哑巴英语”翻译成英文,”dumb English”和”mute English”,这两种译法都可以,不受语境等限制,可以通用。

dumb English

双语例句:

For a foreign trade salesgirl, dumb English is one of the biggest tragedies.

对于外贸售货员,哑巴英语是最大的悲剧之一。

mute english

双语例句:

The English that most Chinese have learned is ‘mute English’.

大多数学生学的英语是哑巴英语。

除此之外,哑巴英语还有另外一种译法:

silent English

双语例句:

This article gives several vivid examples to show silent English and has a macro-analysis about the causes that lead to silent English.

本文列举了哑巴英语的种种现象,分析了造成哑巴英语的原因,并从理论和实践上提出了解决哑巴英语的办法。

哑巴用英语怎么说(怎么翻译哑巴英语这个词更合适呢)

本文来自网络,不代表环球资讯网立场,转载请注明出处:https://www.hqzxnews.com/zhishi/104043.html

为您推荐

返回顶部