了解世界 从这里开始 www.hqzxnews.com

《蚂蚁帝国》中国首发 贝尔纳对谈中国作家

读书 2014-6-6 13:4810470admin

  

贝尔纳在发布会现场
贝尔纳在发布会现场

    法国当代作家贝尔纳·韦伯(Bernard Werber)创作的享誉全球的幻想小说《蚂蚁帝国三部曲》中文版由二十一世纪出版社于2014年5月推出。值此新书出版之际,应二十一世纪出版社、北京融达弘文文化艺术有限责任公司和法国驻华大使馆的联合邀请,韦伯先生于5月21日至28日访问中国,并举办一系列文化交流活动。

  2014年5月22日在北京时尚廊书店举办《蚂蚁帝国》新书发布会,贝尔纳·韦伯与我国著名作家、《人民文学》副主编邱华栋,法语文化研究专家余中先、当代新锐作家阿乙等围绕《蚂蚁帝国》三部曲,以“《蚂蚁帝国》的文学价值和文化意义——中法跨文化对话”为主题,探讨思考地球上各种文明及其关系,蚂蚁文明带给人类文明的重要启示,分享中法文化交流五十年的成果。

  贝尔纳·韦伯,1961年9月18日出生于法国的图卢兹省。他不仅是一位杰出的小说家,更是一位哲学家、心理学家、社会学家,其作品融合科幻、心理学、生物学、未来学等各种学派风格,集探险战争、科学、悬疑及传奇故事等元素于一体。代表作《蚂蚁帝国三部曲》自1991年问世以来,吸引了全世界数亿读者对于地球上的蚂蚁文明,以及它们与人类文明和其他物种文明之间关系的持续而热切的关注,被国际书评界誉为“幻想文学巅峰之作”“伟大的史诗小说”。在本书中,作者站在宇宙的高度审视地球上的各种文明,将人类的故事和蚂蚁的故事作为两条平行发展的主线,以蚂蚁和人类的相互关系及其命运为主题,在建构一个发达先进的宏大蚂蚁帝国的同时,缔造了一个斑斓多彩、厚重深邃的蚂蚁文明,与人类文明相互竞争又相互影响。

  该系列作品全球销量千万册,被翻译成了三十多种语言文字出版。尤其在韩国,该系列作品长期位居全国图书销售排行榜前列。与此同时,该系列作品也获得了多项殊荣,其中包括《纽约时报》畅销书奖、《出版者周刊》读者奖、《她》杂志读者奖、《新观察者》读者奖,以及法国教育协会特别荣誉奖等,并且被欧洲多个国家列入中小学生物学教学大纲。韦伯也因此成为拥有全世界最广泛读者群的法国文学家。

  扣人心弦、启人深思的文学作品往往会孕育出极富文化底蕴并闪耀着人性光芒的影像,小说《蚂蚁帝国》亦是如此。改编自《蚂蚁帝国》的同名3D影片由法、韩等国联袂制作,汇聚了法韩一流的创作团队。影片自2008年开始摄制,

  目前正在紧张的后期制作阶段,全球的“蚁粉”都在热切地期盼着这部电影的全球公映。

  值中法建交50周年之际,作为幻想文学的出版重镇——二十一世纪出版社一直以“塑造未来的民族性格”为己任,此次与北京融达弘文文化艺术传媒有限责任公司联合重磅推出贝尔纳·韦伯幻想文学巅峰之作《蚂蚁帝国》,献礼中法建交五十周年,旨在彰显中法文化之间的交流成果,同时为广大青少年读者提供更加多样化且更具思想性的世界优秀文学作品,激发他们对科学和未知世界的兴趣,享受法兰西民族浪漫艺术乃至全球优秀艺术作品的永恒魅力。

  作家的此次访华活动受到了中国文化部和外交部、法国文化部和外交部的高度重视,同时还得到了法国驻华大使馆的鼎力支持,被列入了中法建交50周年暨“2014中法文化之春”重要的文化交流项目,成为中法文学交流的一件盛事。

  据悉,作者还会于5月25日下午在上海大众书局与国内当红悬疑小说作家蔡骏进行主题为“地下世界的百年孤独——《蚂蚁帝国》的迷宫和密室”对谈。此外,韦伯还将于5月24日、25日在北京西单图书大厦和上海书城举办读者见面会,与读者零距离接触交流,分享他的创作体会。


发表评论

环球资讯网 Copyright © 

环球资讯网 Copyright 2011-2018 © All Right Reserved. 网站合作


sitemap